-
1 Terminal box
-
2 terminal box
клеммная коробкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > terminal box
-
3 Terminal box
Клеммная коробка -
4 zone box
клеммная коробка
(напр. для нескольких термопар)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone box
-
5 terminal box
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > terminal box
-
6 junction box
-
7 terminal block
1) Общая лексика: колодка2) Авиация: клемма3) Техника: абонентская коробка (в телефонии), клеммная колодка, колодка зажимов, оконечное устройство, присоединительная колодка, сборка зажимов, терминал, клеммный блок4) Строительство: кабельный ящик5) Железнодорожный термин: клеммовая колодка, клеммовая коробка6) Автомобильный термин: зажим, коробка с клеммами7) Телекоммуникации: контактная группа, пятиконтактное окончание телефонной пары8) Электроника: блок выводов, клеммная коробка, клеммник, контактная колодка, наборный зажим9) Автоматика: клеммная панель, присоединительная головка, щиток с зажимами10) Сахалин Р: клемная колодка11) Кабельные производство: клеммная доска12) Общая лексика: распределительная коробка13) Макаров: клеммная колодка (в телефонии)14) Электрохимия: многократный зажим15) Нефть и газ: блок клеммников -
8 junction box
1) Общая лексика: монтажная коробка2) Морской термин: ответвительная коробка, паровой коллектор3) Техника: кабельный ящик, коллектор пара, переходная соединительная коробка, распределительная коробка, соединительная муфта, соединительный ящик4) Строительство: ответвительная коробка (электросети), соединительная коробка (электросети)5) Электроника: коробка выводов, соединительная клеммная коробка, соединительная коробка6) Нефть: коллектор, ответвительная коробка, соединительная коробка7) Космонавтика: разъём, универсальный межкабельный разъём, щит питания (60 Гц)8) Метрология: коммутатор9) Бурение: клеммная коробка, муфта, соединительная или ответвительная коробка10) Нефтегазовая техника водонепроницаемый кабельный соединитель11) Сетевые технологии: распределительный блок12) Автоматика: интерфейсное устройство, интерфейсный блок, кабельная коробка, кабельная муфта, кабельный шкаф, разветвительная коробка14) Мелиорация: соединительный колодец15) Безопасность: соединительная коробка16) Нефть и газ: кабельный соединитель17) Электричество: установочная коробка (тоже, что и распределительная коробка или электромонтажная коробка) -
9 junction box
1. коллектор ( водотрубного котла)2. соединительная или ответвительная коробка; муфта; клеммная коробка
* * *
водонепроницаемый кабельный соединитель (водонепроницаемая металлическая коробка для соединения электрических кабелей)* * *• 1) коллектор; 2) соединительная коробка• муфтаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > junction box
-
10 junction box
• соединительная коробка, клеммная коробка, распределительная коробка; соединительная коробка• соединительная коробка; соединительная коробка, клеммная коробка, распределительная коробка -
11 junction box
• (электр.) клеммная коробка• (электр.) клеммная коробка; разветвительная коробка; распределительная коробка• (электр.) распределительная коробка; разветвительная коробка -
12 terminal plate
1) Медицина: конечная пластинка, пограничная пластинка, терминальная пластинка2) Техника: клеммная пластинка, клеммная плата, колодка зажимов, планка с выводами, щиток с зажимами, щиток с клеммами3) Строительство: клеммная доска4) Электроника: клеммная коробка, клеммный щиток -
13 terminal box
1) Общая лексика: распаечная коробка2) Медицина: клеммовая коробка4) Строительство: кабельная муфта5) Электроника: коробка выводов6) Нефть: соединительная коробка7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: клеммная коробка8) Сетевые технологии: распределительный блок9) Автоматика: кабельный ввод, концевая кабельная муфта, коробка с выводами, коробка с зажимами10) Сахалин А: концевая распределительная коробка11) Кабельные производство: кабельный ввод (кожух концевых муфт), кожух концевых муфт12) Электрические машины: шкаф клеммников, распределительный щит, щит распределения -
14 connection box
1) Общая лексика: распределительная коробка2) Медицина: клеммовая коробка4) Железнодорожный термин: коробка для присоединений5) Телекоммуникации: присоединительная коробка6) Вычислительная техника: соединительная коробка (коммутационное устройство)7) Кабельные производство: ящик заземления -
15 engine compartment terminal box
Военный термин: клеммная коробка моторного отделения, клеммная коробка силового отделенияУниверсальный англо-русский словарь > engine compartment terminal box
-
16 joint box
1) Морской термин: ответвлённая коробка2) Техника: соединительная коробка, соединительная муфта3) Строительство: распределительная коробка4) Телекоммуникации: кабельный колодец5) Автоматика: интерфейсное устройство, интерфейсный блок, кабельная коробка, кабельная муфта, кабельный шкаф, клеммная коробка, муфта, разветвительная коробка6) Пластмассы: муфтовое соединение7) Кабельные производство: кожух соединительной муфты8) Электротехника: (junction) соединительная коробка -
17 terminal box
1) коробка с зажимами; клеммная коробка, коробка с выводами; соединительная коробка, присоединительная коробка; распределительная коробкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > terminal box
-
18 joint box
1) соединительная коробка; распределительная коробка; муфта; разветвительная коробка; клеммная коробка2) кабельная коробка; кабельная муфта; кабельный шкаф3) интерфейсное устройство; интерфейсный блокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > joint box
-
19 junction box
1) соединительная коробка; распределительная коробка; муфта; разветвительная коробка; клеммная коробка2) кабельная коробка; кабельная муфта; кабельный шкаф3) интерфейсное устройство; интерфейсный блокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > junction box
-
20 terminal arrangement
Автоматика: клеммная коробка, клеммное устройство, коробка с выводами, разводка клемм
См. также в других словарях:
клеммная коробка — (напр. для нескольких термопар) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN zone box … Справочник технического переводчика
клеммная коробка — gnybtų dėžė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. terminal box vok. Klemmenkasten, m rus. клеммная коробка, f pranc. boîte de connexions, f … Radioelektronikos terminų žodynas
81-717/714 — 81 717/714 … Википедия
Klemmenkasten — gnybtų dėžė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. terminal box vok. Klemmenkasten, m rus. клеммная коробка, f pranc. boîte de connexions, f … Radioelektronikos terminų žodynas
boîte de connexions — gnybtų dėžė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. terminal box vok. Klemmenkasten, m rus. клеммная коробка, f pranc. boîte de connexions, f … Radioelektronikos terminų žodynas
gnybtų dėžė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. terminal box vok. Klemmenkasten, m rus. клеммная коробка, f pranc. boîte de connexions, f … Radioelektronikos terminų žodynas
terminal box — gnybtų dėžė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. terminal box vok. Klemmenkasten, m rus. клеммная коробка, f pranc. boîte de connexions, f … Radioelektronikos terminų žodynas
осевой вентилятор в цилиндрическом корпусе — [Интент] Рабочее колесо Ступица (втулка) рабочего колеса (hub of the fan) Клеммная коробка вентилятора Корпус (fan shroud) Лопатка рабочего колеса Рабочее колесо состоит из консольных лопаток, закрепленных на втулке (ступице) под углом к… … Справочник технического переводчика
ИКК — иммунокомпетентные клетки мед. ИКК измерительный комплекс космодрома косм. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев.… … Словарь сокращений и аббревиатур